Frases célebres Awesome Edition

Adivinar frases célebres, el origen de un fotograma, ¿cuánto sabes de cine?
Avatar de Usuario
movierecord
Senior Member
Mensajes: 619
Registrado: Mié May 24, 2017 17:44
Ubicación: en los mejores cines

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por movierecord » Jue Dic 19, 2019 20:28

Sr Lobo en Pulp fiction

Avatar de Usuario
joelmm
Senior Member
Mensajes: 516
Registrado: Mié May 31, 2017 14:59

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por joelmm » Jue Dic 19, 2019 23:06

Es el señor Lobo pero vamos está bastante cambiada la frase de como la dice...

Avatar de Usuario
Clímaco
Posting Freak
Mensajes: 1147
Registrado: Mar Abr 18, 2017 0:12
Ubicación: En la pocilga, dando de comer a los cerdos

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por Clímaco » Vie Dic 20, 2019 0:32

joelmm escribió:
Jue Dic 19, 2019 23:06
Es el señor Lobo pero vamos está bastante cambiada la frase de como la dice...
Discrepo mon amic. Es literal, textual y exactamente tal cual la dice. Palabra por palabra.

Minuto 2:07 a 2:12. https://www.youtube.com/watch?v=rBYPNdOfcO0

Y por lo demás...

Clímaco: 75
movierecord: 50
Celine: 46
yotuel: 45
braiten:42
Gonshow: 17
joelmm: 16
N. Vèrter: 14
LLOSETI: 12
fiestaytapas: 10
Arkway: 4
Mokeko: 4

Avatar de Usuario
joelmm
Senior Member
Mensajes: 516
Registrado: Mié May 31, 2017 14:59

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por joelmm » Vie Dic 20, 2019 1:12

Clímaco escribió:
Vie Dic 20, 2019 0:32
joelmm escribió:
Jue Dic 19, 2019 23:06
Es el señor Lobo pero vamos está bastante cambiada la frase de como la dice...
Discrepo mon amic. Es literal, textual y exactamente tal cual la dice. Palabra por palabra.

Minuto 2:07 a 2:12. https://www.youtube.com/watch?v=rBYPNdOfcO0

Cierto, la tengo grabada en inglés pero ya se sabe el doblaje...

Avatar de Usuario
movierecord
Senior Member
Mensajes: 619
Registrado: Mié May 24, 2017 17:44
Ubicación: en los mejores cines

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por movierecord » Vie Dic 20, 2019 11:00

joelmm escribió:
Vie Dic 20, 2019 1:12
Es el señor Lobo pero vamos está bastante cambiada la frase de como la dice...
En castellano:
Ésta parece una casa muy civilizada eso me hace pensar que en el garaje o bajo el fregadero deben tener detergentes y rollos de esos.

En VO:
This looks to be a pretty domesticated house. That would lead me to believe that in the garage or under the sink, you've got a bunch of cleaners and cleansers and shit like that?

A mi me parece bastante clavada XD

Avatar de Usuario
movierecord
Senior Member
Mensajes: 619
Registrado: Mié May 24, 2017 17:44
Ubicación: en los mejores cines

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por movierecord » Vie Dic 20, 2019 11:15

Aquí mi frase:
He luchado en dos guerras mundiales y en muchas otras en tres continentes, he conducido a miles de hombres a la lucha, llevando desde caballos hasta artillería y tanques, he visto las fuentes del Nilo y tribus y nativos que ningún blanco había visto antes, he ganado y perdido enormes fortunas, matado a muchos hombres, y amado a una sola mujer con una pasión que un mierda como tu no podría comprender. Ese soy yo.

braiten
Member
Mensajes: 239
Registrado: Lun Abr 17, 2017 17:46

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por braiten » Vie Dic 20, 2019 20:34

El sargento de hierro?

Avatar de Usuario
Clímaco
Posting Freak
Mensajes: 1147
Registrado: Mar Abr 18, 2017 0:12
Ubicación: En la pocilga, dando de comer a los cerdos

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por Clímaco » Vie Dic 20, 2019 23:40

¿Los inmortales?

Avatar de Usuario
movierecord
Senior Member
Mensajes: 619
Registrado: Mié May 24, 2017 17:44
Ubicación: en los mejores cines

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por movierecord » Sab Dic 21, 2019 9:53

Frío, frío

Avatar de Usuario
Clímaco
Posting Freak
Mensajes: 1147
Registrado: Mar Abr 18, 2017 0:12
Ubicación: En la pocilga, dando de comer a los cerdos

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por Clímaco » Sab Dic 21, 2019 11:29

,¿Entrevista con el vampiro?

Avatar de Usuario
joelmm
Senior Member
Mensajes: 516
Registrado: Mié May 31, 2017 14:59

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por joelmm » Sab Dic 21, 2019 11:48

Secondhand Lions

Avatar de Usuario
movierecord
Senior Member
Mensajes: 619
Registrado: Mié May 24, 2017 17:44
Ubicación: en los mejores cines

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por movierecord » Dom Dic 22, 2019 10:04

joelmm escribió:
Sab Dic 21, 2019 11:48
Secondhand Lions
Exacto!

Clímaco: 75
movierecord: 50
Celine: 46
yotuel: 45
braiten:42
joelmm: 20
Gonshow: 17
N. Vèrter: 14
LLOSETI: 12
fiestaytapas: 10
Arkway: 4
Mokeko: 4

Avatar de Usuario
joelmm
Senior Member
Mensajes: 516
Registrado: Mié May 31, 2017 14:59

Re: Frases célebres Awesome Edition

Mensaje por joelmm » Dom Dic 22, 2019 13:16

De haber sido una serpiente me habría mordido

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados